Saturday, October 26, 2013

May you be forever happy

¡Hola de nuevo! En mi post anterior compartí dos canciones que me identifican mucho, en lo personal y un poco también en lo profesional.
Y como quisiera que este blog sea un espacio para compartir, hoy se me ocurrió compartir unas actividades para la clase de Inglés que me vinieron a la mente a raíz de la canción 'Forever young'. Están basadas sobre el uso del verbo modal 'May' para expresar buenos deseos.

Pueden acceder al documento aquí

Como parte de las actividades hay un ejercicio de Listening Comprehension usando las canción 'May your life be a happy one'. Este es el audio de la canción:  
Para finalizar les dejo un mensaje que es conocido como 'The Irish Blessing' (aunque no es la única, es la màs conocida).

May the road rise to meet you.
May the wind be always at your back.
May the sun shine warm upon your face.
And rains fall soft upon your fields.
And until we meet again,
May God hold you in the hollow of his hand.

Friday, October 25, 2013

Dos canciones que reflejan mi modo de sentir

¡Hola!  Quiero compartir con Uds. dos canciones que, si bien son un poco lacrimógenas, reflejan de una manera muy hermosa lo que siento por mis hijos.
Y nuevamente me refiero al tema de la enseñanza porque creo profundamente que en muchos casos sentimos un vínculo muy fuerte con nuestros alumnos, a los que probablemente vimos crecer desde los primeros años en la escuela o en el instituto en el que enseñemos.  Pero también siento que lo que hacemos, nuestros logros, nuestros quehaceres cotidianos son como esos hijos nuestros, que se mantienen jóvenes por siempre, ya que pueden pasar los alumnos pero la tarea permanece, diferente, mejorada (eso espero), pero está ahí, la tarea del docente sigue ahí.

Forever Young - Rod Stewart
May the good lord be with you
Down every road you roam
And may sunshine and happiness Surround you when you're far from home
 And may you grow to be proud
Dignified and true
And do unto others
As you'd have done to you
Be courageous and be brave
 And in my heart you'll always stay
Forever young, forever young
Forever young, forever young
May good fortune be with you
May your guiding light be strong
Build a stairway to heaven
With a prince or a vagabond
And may you never love in vain
And in my heart you'll always remain
Forever young, forever young
Forever young, forever young
Forever young, forever young
And when you finally fly away
I'll be hoping that I served you well
For all the wisdom of a lifetime
No one can ever tell
But whatever road you choose
I'm right behind you, win or lose
Forever young, forever young
Forever young, forever young
Forever young, forever young
For, forever young, forever young
 Esos Locos Bajitos - J. M. Serrat
A menudo los hijos se nos parecen, y así nos dan la primera satisfacción;
ésos que se menean con nuestros gestos, echando mano a cuanto hay a su alrededor. Esos locos bajitos que se incorporan
con los ojos abiertos de par en par,
sin respeto al horario ni a las costumbres
y a los que, por su bien, (dicen)
que hay que domesticar.
Niño, deja ya de joder con la pelota.
Niño, que eso no se dice,
que eso no se hace,
que eso no se toca.
Cargan con nuestros dioses y nuestro idioma, con nuestros rencores y nuestro porvenir.
Por eso nos parece que son de goma
y que les bastan nuestros cuentos para dormir. Nos empeñamos en dirigir sus vidas
sin saber el oficio y sin vocación.
Les vamos trasmitiendo nuestras frustraciones con la leche templada y en cada canción.
Nada ni nadie puede impedir que sufran,
que las agujas avancen en el reloj,
que decidan por ellos,
que se equivoquen,
que crezcan y que un día nos digan adiós.

Sabiduría en un poema

Hola, aquí estoy de nuevo para compartir otra de las cosas que forman mi mundo. Creo que todos sabemos de la importante labor que la Madre Teresa de Calcuta realizó durante toda su vida. Sabemos de su entrega hacia los más pobres, de su compromiso de amor sin condiciones, de su espíritu incansable. Pero no debemos olvidarnos que ella era también una mujer de sabiduría, a quién le gustaba escribir para transmitir el mensaje de Dios, y muchas veces lo hacía en forma de poema. Hay un poema que ella escribió que me llega muy de cerca por el hecho de ser madre, pero que también lo asocio a mi profesión, ya que sólo somos un instante en la vida de muchos jóvenes, quienes tienen que vivir sus propias vidas y soñar sus propios sueños. Comparte con Uds. este bello poema.


Aquí les dejo un enlace al sitio Calculta.org, en donde encontrarán este poema y otros más de la Madre Teresa, así como artículos sobre su vida.